（五）渴見水喻
過去有人，痴無智慧，極渴須水，見熱時燄，謂為是水，即便逐走，至新頭河。既至河所，對視不飲。
旁人語言：汝患渴逐水，今至水所，何故不飲？
愚人答言：若可飲盡，我當飲之。此水極多，俱不可盡，是故不飲。
爾時眾人聞其此語，皆大嗤笑。
譬如外道，僻取其理，以己不能具持佛戒，逐便不受，致使將來無得道分，流轉生死。若彼愚人見水不飲，為時所笑， 亦復如是。
『譯文』
過去有一個人，愚昧無知，他口渴得厲害，急著要喝水。看到田野間蒸騰的水汽，以為是水，就急忙趕過去，一直追到了印度河邊。但他到了河邊，卻呆呆地看著河水，並不去喝水。
旁邊的人問：你渴極了到處找水喝，現在已經到了水邊，為什麼不去喝呢？
蠢人回答說：如果能把水喝完的話，我就喝了。但這裡的水太多了，怎麼喝也喝不完，所以我就不喝了。
當時許多人聽了他的這番話，都大大嗤笑他。
這就像那些外教徒一樣，思想狹隘，偏執一端。因為自己不能全面接受佛陀的戒律，所以乾脆就不去受持戒律了。致使以後失去了得道的希望，流轉沉溺於生生死死的世界裏，正像那個見水不飲的愚蠢漢一樣，被當時的人譏笑，事理是相同的。
【評解】
勿以惡小而為之，勿以善小而不為。萬丈高樓也是一磚一瓦砌起來的，只要一心向善，修持心行，自然可以聚沙成塔，成就一番偉業。